Tradução da prévia de Spore na GamersGlobal

A gente não traduziu outras prévias do jogo porque nenhuma era tão completa como a da GamersGlobal. E como essa é longa e bastante detalhada, nós decidimos nos dedicar a traduzir ela completa (você pode conferir um resumo das outras prévias na nossa cobertura).


De peixe a semideus

Foto de um homem branco, cerca de 30 anos, sorrindo com a mão repousando em um
mouse de computador

Will Wright criou SimCity e The Sims, ganhando muito dinheiro primeiro para seu estúdio, a Maxis, e depois para sua nova proprietária, a Electronic Arts. Spore tem um papel a mais: no fluxo aparentemente sem fim de continuações e clones que a EA está distribuindo, esse jogo de estratégia sandbox é um dos únicos títulos originais. GamersGlobal teve a chance de dar uma olhada extensa na versão mais recente do jogo na Games Convention 2007, aproximadamente oito meses antes de seu possível lançamento em abril de 2008.

Descobrindo Spore

Enquanto vários jogos estavam disponíveis para o público jogar na Games Convention desse ano (aproximadamente 180 mil jogadores estavam presentes), para conseguir chegar na apresentação de Spore na Leipzig não foi fácil. Você precisava (a) ter acesso ao setor de negócios da Games Convention (se registrando como um jornalista), (b) chegar no hall da EA (marcando um horário) e (c) encontrar e entrar na porta abaixo. Ainda bem que a GamersGlobal conseguiu e vai poder falar com você sobre o que vimos lá. Vamos começar com a parte mais significante de Spore, os vários editores (ou podemos dizer o grande editor que permite editar quase tudo no jogo). Depois, vamos falar das cinco fases distintas do jogo, que são totalmente conectadas umas às outras pela primeira vez em uma apresentação do jogo.

Uma porta branca com uma placa escrito “Spore” e uma folha de papel colada,
indicando ser proibido tirar fotos Apenas alguns jornalistas puderam passar por essa porta.

Edite tudo: células, criaturas, naves, edifícios…

Spore é um jogo sandbox. Embora existam cinco fases chamadas Célula, Criatura, Tribo, Civilização1 e Espaço, “ganhar” não é um objetivo. Afinal, é um jogo de Will Wright. Desde o começo, quando você começa a jogar como uma forma de vida que consiste em apenas algumas células, nadando nos oceanos de Gaia, você vai constantemente aprimorar sua célula. Sempre que você tiver pontos de DNA suficientes, você pode abrir o editor e mudar a aparência da sua forma de vida. Ao adicionar partes básicas (que você precisa encontrar primeiro), você torna sua célula mais rápida ou mais forte. Enquanto o editor de células é bastante limitado, o editor da próxima fase (Criatura) já é bem complexo. Mais uma vez, o DNA é a moeda (você vai ler mais abaixo onde você poderá obtê-lo). Você basicamente “desenha” sua criatura. Imagine três “ossos” ou varas que formam uma linha. Agora você pode alterar essa forma básica, manipulando o layout desses ossos, ampliando-os, transformando-os em um corpo, pescoço e cabeça muito básicos. Adicione um par de outros “ossos” para tornar o corpo mais detalhado. Dobre esses ossos ou faça-os em bolas. Se você achar que a forma básica é satisfatória, adicione partes do corpo como olhos, bocas, pernas, pés, armas (por exemplo, chifres) e mãos. Todas essas partes precisam ser encontradas primeiro, e todas dão à sua criatura habilidades diferentes. Uma boca pode permitir que sua criatura cante, um chifre para atacar melhor os oponentes. Algumas combinações de pernas e pés podem permitir que ele corra mais rápido ou dance melhor. Claro, você não precisa colocar os olhos no rosto — você pode colocá-los em dois paus salientes da cabeça. Ou talvez cinco olhos sejam melhores que dois. Como você pode ver, as combinações possíveis são quase infinitas. Agora, adicione um “tipo de pele” à sua criatura. E um esquema de cores. Sem olhar para o relógio, você pode gastar meia hora em algo que é, em termos de jogabilidade, apenas uma pequena atualização para seu personagem.

Telas de quatro editores de conteúdo de Spore, com o objeto sendo criado e as
diferentes peças de montar que podem ser adicionadas a ele ao lado, em uma lista Quatro editores do jogo. Em sentido relógio do canto superior esquerdo: célula, criatura, edifício, nave.

Usando a Internet, Spore compartilha as criações que você cria nos diferentes estágios do jogo com outros jogadores ao redor do mundo, então sua criatura pode aparecer como uma criatura não jogável em outro jogo de outras pessoas. Da mesma forma, muitas das formas de vida e edifícios que você encontrará serão criações de outros jogadores. Mas e as formas obscenas do corpo que podem insultar outros jogadores? Will Wright e sua equipe pensaram sobre isso, haverá uma função para sinalizar tais projetos como “repugnantes”. Se tivermos entendido Darren Montgomery corretamente, isso não apenas os impedirá de aparecer na sua tela, mas também poderá bani-los em todo o mundo se jogadores suficientes denunciarem uma criação específica.

Na fase da Tribo, você projetará “roupas de recrutamento” para suas criaturas, que elas usam para impressionar outras tribos (que é o meio pacífico de fazer com que eles se juntem a você). Além das cores, você pode ter peças como coroas, chapéus de fazendeiros e assim por diante. Na fase de Civilização, você não está apenas projetando edifícios combinando formas básicas para uma mais complexa e, em seguida, adicionando cores e “temas” (como Oriental, Ocidental, Idade Média e assim por diante) - você também projetará veículos, que são sua “unidade” principal nessa fase. Estes podem ser terrestres, navios, ou aviões, a variedade parece ser maior do que até mesmo com o editor de unidades do jogo Sid Meier’s Alpha Centauri. Na última fase, você pode ter a nave dos seus sonhos, mas também alterar a forma de planetas inteiros. Inclusive, enquanto é possível criar criaturas bípedes com a quantidade certa de membros e características de alguma forma se assemelham a seres humanos, e construir cidades para eles que se parecem com metrópoles contemporâneas, a grande maioria das criaturas criadas pelo usuário pode parecer muito estranho. “Não queremos que os jogadores joguem com humanos”, diz Darren Montgomery, “Spore é sobre formas de vida completamente novas”.

Fase 1: Célula

Tela da primeira fase de Spore, com uma célula gigante flutuando em uma poça d'água esverdeada Na primeira fase, você cresce de uma estrutura celular muito simples para uma forma de vida anfíbia.

A primeira parte do jogo leva cerca de 30 minutos para ser jogada — se você não usar o editor de célula extensivamente (isso vale para todas as estimativas de tempos de jogo nesta prévia). Você está jogando uma estrutura celular simples que deve se tornar a principal espécie deste mundo. Você habita o oceano com outras formas de vida, mas a interação com elas é muito básica. Em uma colorida e bem animada visão de cima para baixo, você está nadando, tentando comer (para coletar pontos de DNA) e evitar ser atacado. Ou, você pode jogar uma estrutura celular agressiva e atacar outras células, o que também lhe dá DNA, a moeda neste estágio. Ao encontrar novas “partes celulares”, você pode aprimorar a sua célula. Este primeiro estágio é bastante simples; quando você cresceu e melhorou o suficiente, você pode evoluir para a fase da Criatura. Você verá uma bela cena no jogo em que seu “peixe” de aparência estranha está nadando para a praia, valentemente deixando seu antigo oceano para trás. Você também verá se você tem sido uma forma de vida agressiva ou social até agora, o que influencia sua espécie na próxima fase - mas não o limita: mesmo quando você está jogando “legal” nos primeiros estágios do jogo, você ainda pode construir uma civilização agressiva mais tarde.

Fase 2: Criatura

Tela da segunda fase de Spore, com uma criatura bípede no meio de um continente alienígena Essa é uma criatura mais evoluída. Quando você começa a fase, você não terá nem pernas nem braços.

A parte da criatura levará cerca de uma hora a 90 minutos para jogar. Nessa fase, o DNA ainda é a moeda para poder aprimorar, mas a interação com outras criaturas se torna muito mais importante. Na demonstração, nossa criatura primitiva tentou cantar para outras formas de vida para se tornar amiga delas, que funcionavam muito bem com criaturas pequenas. Outras espécies mais evoluídas requeriam dançar antes de se tornarem amigáveis, por isso é uma boa ideia arranjar alguma forma de pernas e pés. Essa socialização lembra um pouco a luta em um MMO; você apertará os botões de ação que suas habilidades lhe fornecerão, e eles terão um tempo de “recarga” antes que você possa usá-los novamente. O mesmo sistema é usado para lutar. Você pode encontrar muito mais partes do corpo neste estágio do jogo, por exemplo, examinando todos os fósseis espalhados por aí. Você tem um ninho que é um lugar onde você pode se curar. Darren Montgomery nos disse que fazendo três amigos da mesma espécie, toda a espécie vai gostar de você. Ah, e você terá que “acasalar” para subir os degraus da escada evolutiva. Mas nada explícito. Você só vera uns símbolos de coração e um ovo criado instantaneamente.

Obviamente, você passará muito mais tempo no editor do Criatura do que passou no estágio da Célula, escolhendo entre partes amigáveis ​​e agressivas. Por exemplo, há “bocas” mais adequadas para cantar enquanto outras são melhores para lutar. A categoria de armas vai de simples chifres a “lançadores de projéteis de longo alcance”, qualquer que seja a explicação genética para o último. Basicamente, todas as partes do corpo dão habilidades ou bônus de habilidades, por exemplo “dança + 2”, como um RPG lhe daria quando usasse armadura ou armas diferentes. Além de todas essas partes do corpo (que você provavelmente encontrará apenas quando jogar várias vezes), parece haver cerca de 16 cores básicas, 36 texturas e 36 colorações que você pode usar para tornar a sua criatura a mais bonita do planeta. Novamente, quando tiver melhorado o suficiente, você alcançará o próximo estágio. Desta vez, você verá uma cena inspirada na famosa cena do “lançamento do osso” de 2001: Uma Odisseia no Espaço, de Stanley Kubrick, usando a mesma partitura musical.

Fase 3: Tribo

Tela da terceira fase de Spore, com aldeões de uma tribo com varas de pesca A terceira fase introduz o conceito de ferramentas; nossa tribo de quatro patas pode agora usar varas de pesca.

A fase da Tribo é onde Spore se torna mais do que apenas um “jogo casual com um editor poderoso”. O tempo de jogo é estimado entre 90 minutos e 2 horas. Sua criatura adquiriu inteligência — agora você terá que evoluir uma Civilização. Enquanto havia muitas criaturas diferentes no último estágio que eram totalmente diferentes de você, mas que tinham basicamente as mesmas habilidades, sua espécie é agora a única raça inteligente do planeta, formando cerca de seis diferentes tribos. Sua forma básica é aquela que você criou no modo Criatura, mas elas diferem em cor, “roupa” e comportamento. Além disso, ainda existem muitas criaturas “menores” (vamos chamá-las de animais), que você pode caçar, mas que também podem ser muito perigosas: Deixe sua pequena tribo desprotegida, e uma horda de carnívoros, quaisquer que sejam suas formas, pode roubar a comida que você coletou em sua aldeia. O estágio da Tribo se assemelha a um jogo de estratégia em tempo real simples, no qual você não controla mais apenas uma criatura, mas vários “aldeões” (que também podem ser guerreiros). A moeda agora é comida, não DNA, e você não está mais trocando por esqueletos ou partes do corpo, mas por roupas e equipamentos. Isso o ajuda a recrutar novos membros para sua tribo (o objetivo é contar com 15 membros, Darren Montgomery nos contou). Mas você também pode atacar outras tribos e forçá-las ao seu grupo.

Você pode colocar um total de seis tipos de cabanas (em pontos pré-definidos, ou assim nos pareceu na demonstração) que lhe dão armas ou permitem formas primitivas de “ciência”. Por exemplo, depois de construir uma cabana de pescadores, você pode enviar seus aldeões para buscar varas de pesca. Mais tarde elas podem ser melhoradas para redes, o que melhora a produção de alimentos que os pescadores possuem. Imagine, por exemplo, uma vara de pescar da Idade da Pedra nas mãos de uma espécie com muitos membros e muitos olhos … O mesmo vale para as armas: se você compra bastões para seus aldeões, eles são mais fortes contra animais e outros aldeões, mas se o último já tiver desenvolvido lanças, é hora de investir mais recursos em seu armamento (“vamos fazê-lo sofrer assim que tivermos machados!”). Você pode acasalar-se com outras tribos ou conversar com elas, e o editor de roupa é importante: escolhendo texturas e cores impressionantes para suas escamas (ou pele) e adicionando acessórios sofisticados como um chapéu ou uma coroa, sua chance de conquistar pacificamente outras tribos (novamente, cantando e dançando) melhora. “Bolhas de emoção”, lembrando-nos vagamente de The Sims 2, nos dizem como outras criaturas se sentem em relação a nós. Se você aumentou sua tribo para os 15 membros necessários, você pode entrar na próxima fase — ou continuar jogando por um tempo, a fim de conquistar todas as outras tribos…

Fase 4: Civilização

Tela da quarta fase de Spore, com o horizonte de uma cidade alienígena com prédios futuristas A fase da Civilização lembra um Sid Meier’s Alpha Centauri em tempo real..

Por cerca de duas a três horas, você jogará a quarta fase de Spore - novamente, isso pode ser muito mais longo se você gastar muito tempo com os editores. Sua tribo já formou uma cidade, onde você não vê um par de pessoas correndo por aí, mas dezenas. Embora o DNA e a comida tenham sido a moeda dos estágios anteriores, agora é dinheiro. E enquanto você estava controlando criaturas únicas ou pequenos grupos de membros da tribo por unidades, agora você está construindo e usando veículos. Novamente, estes podem ser usados ​​para interagir pacificamente com outras cidades-estados, mas também para atacá-las. Então, Spore se torna um típico jogo de estratégia em tempo real (mas com menos unidades). Obviamente, construir unidades que superam as do seu oponente é a coisa mais importante. Mas você também pode construir uma Prefeitura a partir do zero, o que influencia a sua população (e presumivelmente as de outras cidades). Se você não quer lutar contra outras nações (que são, novamente, da mesma raça que a sua), você pode tentar influenciá-las pela música. Ou, você pode usar uma terceira via, a arte da Diplomacia, que parece significar negociar com as outras cidades, para se tornar a superpotência econômica. Cidades são espaços circulares com muitos pontos de construção dentro de suas paredes. Tal como acontece com as criaturas, os edifícios variam muito de cidade para cidade (e de jogo para jogo). Ao criar um Edifício, você pode combinar formas básicas e adicionar texturas, cores e assim por diante. Enquanto os edifícios, mesmo no mundo fantástico de Spore, tendem a se estabelecer em um ponto, o mesmo princípio de design é usado pelo editor do veículo. Isso significa que você pode colocar pneus, pistas, aerofólios e assim por diante, onde quer que você goste, e logo após ver seu veículo em movimento, voando, mergulhando ou o que for. Claro, você não precisa projetar cada tanque ou avião novamente; Você pode simplesmente comprar veículos de jogos anteriores. Quando você mostra que pode dominar todo um planeta, o último estágio pode ser aberto - o que Darren Montgomery chama de “jogo principal” de Spore.

Fase 5: Espaço

Tela da quinta fase de Spore, exibindo um planeta alienígena com montanhas que parecem cones de sorvete rosa Na fase do Espaço, você influencia planetas inteiros (tela antiga; não mostra a interface atual).

No último estágio, de acordo com Darren Montgomery, você passará pelo menos tanto tempo quanto nos primeiros quatro estágios somados. Mesmo quando você foi uma Civilização sociável até agora, agora você pode ficar agressivo — ou vice-versa. Você é agora mais do que um líder planetário, você tem um OVNI (totalmente personalizável, é claro) com o qual você pode viajar pela Galáxia. Nesta galáxia em particular, muitos mundos esperam por um semideus como você. Alguns são planetas de gelo, outros vulcânicos, e muitos são mundos verdes habitáveis ​ (embora o “verde” possa ser facilmente “violeta” ou “azul”). Você encontrará planetas de deserto, encontrará pântanos ou mundos de selva. Então, o que um piloto de OVNI faz nesses ambientes? Realiza missões. Essas tarefas podem ser “digitalizar o mundo X” no começo, mas serão muito mais complicadas conforme você avança. É claro que todos os mundos que você visitar podem ter suas próprias cidades ou criaturas que você encontrou nos estágios anteriores, então você não está visitando paisagens estéreis. Às vezes, você vai abduzir alguns habitantes de uma cidade, às vezes você vai atacar uma cidade. Você pode ter uma arma do juízo final em seu OVNI que pode destruir planetas inteiros. Ou você pode mudar a temperatura e tornar um mundo de gelo habitável ou um mundo exuberante em um deserto árido. É difícil para nós avaliarmos este estágio porque só o vimos em um vídeo, mas temos a sensação de que deve haver mais do que podemos descrever neste momento, se Spore realmente quiser manter os jogadores fascinados por 10 horas ou mais neste estágio.

O que pensamos sobre Spore

Pela primeira vez, podemos imaginar Spore como um jogo contínuo, em vez de apenas partes únicas. E Darren Montgomery confirmou que o jogo está “completo” em termos de ser jogável da fase de Célula ao Espaço, embora ainda haja muito equilíbrio e ajuste fino para ser feito. Sem dúvida, Spore é um dos jogos mais inovadores em produção. E confiamos totalmente em Will Wright para criar um jogo sandbox ou de deus que tenha um alto valor de rejogabilidade. Mas, para ser honesto, os gráficos são um pouco coloridos demais para o nosso gosto, as criaturas parecem estranhas, e nem todo mundo gosta de passar muito do seu tempo reunindo DNA, comida ou partes e cantando/dançando. Dito isto, ver uma demonstração de uma estranha forma de vida é uma coisa completamente diferente de criar e evoluir essa criatura você mesmo — e amá-la com todos os seus olhos, pares de pernas peludas, trompetes triplos e outras saliências. Então, sim, estamos ansiosos para abril de 2008, quando Spore pode ser lançado, e talvez seja o jogo que ainda vamos amar jogar um ano depois. Além disso, a constante modificação de sua criatura, veículo ou OVNI é claramente parecida com as principais tendências na web e nos jogos sociais. Ainda assim, neste momento não apostaríamos todo o nosso dinheiro com a suposição de que Spore será um sucesso instantâneo, 10-de-10. Mas tem potencial para se tornar tudo isso? Nós achamos que sim.

  1. O artigo original cita “Cidade” como a quarta fase, mas sabemos que a fase de Cidade foi “engolida“ pela fase de Civilização.